Michael Ziegler
Der Übersetzer zwischen Technik und Mensch
Michael Ziegler ist einer der Gründer von Visualtech. Seine erste Website hat er in der 11. Klasse gebaut – was inzwischen deutlich länger her ist, als ihm lieb ist. Die Jahreszahl lassen wir an dieser Stelle deshalb lieber weg.
Michael spricht zwei Sprachen fließend: Nerd und Mensch. Er fachsimpelt mit Entwicklern über Frameworks und Serverkonfigurationen und erklärt im nächsten Moment Kunden, die mit Technik wenig am Hut haben, ganz ohne Fachchinesisch, was hinter ihrer Website steckt. Deshalb kümmert er sich zum größten Teil um die Kundenkommunikation und übersetzt dabei in beide Richtungen.
Ob Kunde mit dringender Frage oder Kollegin mit kniffligem Problem: Michael ist fast rund um die Uhr erreichbar. Im Team hält sich deshalb hartnäckig die Frage, ob er eigentlich auch mal schläft. Die gängigste Theorie: ja, aber nur kurz, und nur während irgendwo ein Update durchläuft.
Außerdem betreut er die Firmenserver. Die tragen aus nostalgischen Gründen alle Namen von Zitrusfrüchten, denn gegründet wurde die Firma einst als Zitrone Medien UG. Das hat Folgen: Mit jedem neuen Server geht Michael auf die Suche nach einer Zitrusfrucht, die noch nicht vergeben ist. Sein Wissen über exotische Zitrusgewächse ist inzwischen beachtlich, die Liste der Kandidaten dafür umso kürzer.
Vereine begleiten ihn schon sein ganzes Leben, als Mitglied und im Vorstand. Er weiß also aus eigener Erfahrung, wie viel im Ehrenamt neben dem eigentlichen Vereinszweck zu organisieren ist. Genau für diese Zielgruppe möchte er passende Webtools entwickeln und bereitstellen, die das Vereinsleben leichter machen.
Und falls Sie ihm einen Dienstwagen per Leasing vermitteln möchten: Den Anruf können Sie sich sparen. Michaels Standardantwort lautet: „Ich brauche keinen Dienstwagen, ich habe ein Dienst-Gravelbike.“
